У бібліотеці ірландського Леттеркенні з’явилася полиця з українськими книжками

Ініціатива належить Українському культурному центру в Ірландії, який разом із місцевою бібліотекою Central Library Letterkenny підготував простір для української книжкової полиці. Про відкриття колекції повідомили у Facebook-спільноті центру.

До збірки увійшли 40 книжок українською мовою — для дорослих, підлітків і дітей. Окремо на полиці представили твори про Україну англійською, щоб іноземні відвідувачі також мали змогу ближче познайомитися з українською культурою та історією.

Частину книжок придбали в Україні за фінансової підтримки програми House of Europe, інші видання передала волонтерська організація Ukrainian Action in Ireland. Урочисте відкриття приурочили до Дня Незалежності України, а після офіційної частини для гостей влаштували концерт.

Організатори подякували за співпрацю Central Library Letterkenny, а також Ukrainian Voice in Donegal та Life Development Group, які допомогли з підготовкою заходу. В Українському культурному центрі сподіваються, що книжки допоможуть українським родинам у Донеголі підтримувати зв’язок із рідною мовою, а іншим читачам — відкрити для себе українську літературу.

Ця подія продовжує серію подібних ініціатив в Ірландії: раніше колекцію з понад сотнею українських книжок відкрили в бібліотеці міста Вестпорт. Такі проєкти допомагають українській громаді зберігати культурну ідентичність на чужині та знайомлять місцеве населення з багатством українського слова.